G&S MIYACHI G&S MIYACHI
福島県から移築したという築100年の古民家がギャラリー&サロンとして生まれ変わり、どこか懐かしい日本の原風景を感じさせてくれます。
古民家のぬくもりとセンスの良い空間づくりが評判の、那須の穴場スポットです。 On a small side road off Nasu Kaido, a stone monument on the right marks the way to G&S MIYACHI.
This wooden house is about 100 years old, moved from Fukushima Prefecture and rebuilt as a gallery and salon.
Its warm interior and simple design make it a quiet hidden spot in Nasu.
Google ストリートビューで、お店の場所と周辺の雰囲気をご覧いただけます。 You can see the location of G&S MIYACHI and the area around it with Google Street View.
那須街道から横に入った道の途中の右手に、小さな石碑が立っています。
それが唯一の目印です。
On a side road off Nasu Kaido, you can see a small stone monument on the right side.
This is the only sign for G&S MIYACHI.
古い民家を移築した建物で、非常に良い雰囲気です。
The building is an old traditional house that was moved here, and it has a calm, pleasant atmosphere.
内部はギャラリーになっています。
Inside, the rooms are used as a gallery.
料理教室(北イタリア家庭料理のフルコース!)も開催されていますが、1週間前までに電話で予約が必要です。
They also hold cooking classes with full-course northern Italian home-style dishes.
You must reserve by phone at least one week in advance.
ギャラリーで可愛いネックレスを見つけました。
I found a cute necklace displayed in the gallery.
(カオリの注目ポイント) (Kaori's Highlights)
古民家をうまく活用して素晴らしい空間作りをされています。
福島県から築100年の古民家を移築したという建物はどこか日本の懐かしさを感じさせます。
たまに、ファッション誌や建築雑誌などでもちらほらと情報を見かけます。
ご主人の宮地さんの本業は建築家で月曜日から水曜日は都心へ通い、木曜日から日曜日はイタリアンシェフとして自宅でレストランを開いています。
三陸の魚河岸の魚介類と地元産の無農薬野菜を使った北イタリアの田舎料理を食べさせてくれます。
まさに那須高原の別荘族あこがれの生活ですね!
ちなみにG&Sはギャラリーアンドサローネの略だそうです。
The owners use this old house well and have created a simple, comfortable space.
The building is about 100 years old and was moved from Fukushima Prefecture, so it feels nostalgic and very Japanese.
Sometimes fashion and architecture magazines introduce this place.
The owner, Mr. Miyachi, works as an architect in the city from Monday to Wednesday.
From Thursday to Sunday, he works as an Italian chef and opens a restaurant in his home.
He serves simple northern Italian dishes made with seafood from the Sanriku fish market and local pesticide-free vegetables.
This lifestyle is a dream for many people who own villas in Nasu.
"G&S" is short for "Gallery and Salone".
[Phone] 0287ー64ー3872(受付時間:木曜~日曜、11時~21時)
[Phone] +81-287-64-3872 (Reception hours: Thursday to Sunday, 11:00–21:00)
[Address] 那須町高久甲3004ー285
[Address] 3004-285 Takaku-kou, Nasu-machi, Tochigi
[More Info.]
営業時間など
[More Info.]
Opening hours and details
お店の場所はこちらのマップでご確認いただけます。
You can check the exact location of the gallery on the map below.
- 春の那須 Spring in Nasu — 樹々の芽吹きが美しい季節 A season when fresh green buds make the forests beautiful.
- 夏の那須 Summer in Nasu — 涼しい風が心地よい季節 A season of pleasantly cool breezes.
- 秋の那須 Autumn in Nasu — 赤や黄色の紅葉が美しい季節 A season of vivid red and golden autumn leaves.
- 冬の那須 Winter in Nasu — 深々と静かな雪が降る季節 A season of quietly falling, deep snow.
- お宝体験 Treasure Experiences — "お宝体験"が待っている Special "treasure" experiences are waiting for you.
- グルメ体験 Gourmet Experiences — サプライズな"グルメ体験" Surprising and memorable gourmet moments.
- お得な割引券情報 Discount Coupon Information — 賢く那須を楽しもう Enjoy Nasu at a good price with many deals.
- 無料スポット Free Spots — お金をかけなくても楽しめる Have fun even without spending much money.
- 那須のお土産 Nasu Souvenirs — 那須と言えばこれ Popular gifts that represent Nasu.
- 那須の温泉 Nasu Hot Springs — 日頃の疲れを癒そう Soothe your everyday fatigue in hot springs.
- 子供連れで楽しむ Enjoy Nasu with Children — 家族みんなで楽しもう Have fun with the whole family.
- 味覚狩り(フルーツ狩り) Fruit Picking — 自分で収穫して食べよう Pick your own fruit and enjoy it fresh.
- 雨天時の楽しみ方 How to Enjoy Nasu on Rainy Days — 雨でも楽しめますよ~ There are many ways to enjoy Nasu even in the rain.
- 那須高原ウェディング Nasu Highland Wedding — 熱々カップルに This is a good choice for couples in love.