那須観光バーチャルツアーズ 那須観光・那須旅行を「したいこと」から探せる個人ガイド Nasu Travel Virtual Tours Simple travel guide to things to do, eat, and see in Nasu, Japan

8月の初旬から約2週間、毎日開催される花火大会。那須高原の夏の風物詩です。 From early August, a fireworks display is held every day for about two weeks. It is a typical summer event in Nasu Highland.

本当にたくさんの動物たちと会うことができます。 「水辺のどうぶつ王国」も加わり、ますますパワーアップ。 You can meet many animals. The Waterside Animal Kingdom area has opened, so the park is even better.

暑い夏には涼を求めて水遊園を訪れてみるのも気持ちいい。 料金も手頃で一日遊べる水族館＆体験施設です。 In hot summer, it feels good to visit the park for cool air. It is an aquarium and activity center with reasonable fees where you can spend a whole day.

子供が大好きな夏の昆虫、“クワガタ”と“カブトムシ”。 そんな2大スターと思う存分触れ合える場所です。 Children love stag beetles and rhinoceros beetles. This is a place where you can fully interact with these two popular insects.

手軽に訪れて一日遊べる牧場です。動物たちとの触れ合いも楽しみ。 This ranch is easy to visit and you can spend a whole day here. You can also enjoy contact with the animals.

コナン・ドイルの描いた「失われた世界」に迷い込んでしまったかのような錯覚を抱く湿原です。 標高が高いので霧が出やすく、それがまたイイ雰囲気を醸し出します。歩いているだけでワクワクしちゃうかも。 This marshland may make you feel as if you have entered "The Lost World" by Arthur Conan Doyle. Because it is at a high altitude, fog often appears and creates a special mood. You may feel excited just by walking here.

白笹山から流れる清流・沢名川にある、豊富な水量を誇る滝です。 近くまで行けるので、すぐ間近で滝の姿を見ることができます。マイナスイオンを全身で吸い込んで、何だか元気になったみたい？ This waterfall with abundant water is on the Sawanagawa River, a clear stream from Mt. Shirasasayama. You can go close to it and see the waterfall right in front of you. You may feel refreshed by the negative ions in the air.

ロープウェイに乗って茶臼岳へ。目の前には壮大な風景が広がります。気持ちいいー。 この爽快感を味わうとヤミツキになりそう。少し足を伸ばせば、茶臼岳の頂上まで歩くことも出来ます。 Take the ropeway to Mt. Chausu. Grand scenery spreads out in front of you and it feels very pleasant. This refreshing feeling can be addictive. If you walk a little more, you can reach the summit of Mt. Chausu.