深山ダム Miyama Dam
美しい風景が楽しめるのに、“観光化されていなくて穴場スポット”というウワサの深山湖にやってきました。 The lake and the surrounding mountains are very beautiful and refreshing.
This is Miyama Lake, a quiet spot where you can enjoy the scenery away from big crowds.
Google ストリートビューで、深山ダム周辺の雰囲気や場所をご覧いただけます。 You can see the surroundings and location of Miyama Dam with Google Street View.
美しい風景が楽しめるのに、“観光化されていなくて穴場スポット”というウワサの深山湖にやってきました。 I have come to Miyama Lake. People say it is a quiet spot where you can enjoy beautiful scenery without many tourists.
うわー、本当に美しい風景です。
湖と山の景色のコントラストが最高。気持ちいぃー。
Wow, the scenery is really beautiful.
The contrast between the lake and the mountains is amazing, and it feels very good to be here.
ダムの存在感も圧巻です。 The dam itself is also very impressive.
ダムから車で少し走ると沼原発電所展示館があります。 If you drive a little from the dam, you will find the Numappara Power Station Exhibition Hall.
揚水発電のしくみについて知識を深めることが出来ます。
特に、「ふくろう家族」による物語仕立ての説明劇は、ちょっとしたアトラクションを楽しんでいるような気分にさせてくれます。
Here you can learn how pumped-storage power generation works.
The story-style explanation by the “Owl Family” feels like watching a small attraction.
いやー、たまにはダム見学も気持ちいーねー。 Visiting a dam like this once in a while feels very nice.
（カオリの注目ポイント） (Kaori’s Highlights)
湖と山と空のコントラストが素晴らしいですよー。 The contrast of the lake, the mountains, and the sky here is very beautiful.
[Address] 那須塩原市板室字滝ノ沢８９７－６
[Address] 897-6 Takinosawa, Itamuro, Nasushiobara City, Tochigi
[More Info.]
営業時間など
[More Info.]
Opening hours and details
ダムの場所はこちらのマップでご確認いただけます。
You can check the exact location of the dam on the map below.
- 春の那須 Spring in Nasu — 樹々の芽吹きが美しい季節 In spring, fresh green buds make the forests beautiful.
- 夏の那須 Summer in Nasu — 涼しい風が心地よい季節 In summer, cool breezes feel pleasant.
- 秋の那須 Autumn in Nasu — 赤や黄色の紅葉が美しい季節 In autumn, red and golden leaves are very beautiful.
- 冬の那須 Winter in Nasu — 深々と静かな雪が降る季節 In winter, deep snow falls quietly.
- お宝体験 Treasure-like Experiences — "お宝体験"が待っている Special treasure-like experiences are waiting for you.
- グルメ体験 Gourmet Experiences — サプライズな"グルメ体験" You can enjoy surprising and memorable gourmet experiences.
- お得な割引券情報 Discount Coupon Information — 賢く那須を楽しもう Use discount coupons to enjoy Nasu at a lower cost.
- 無料スポット Free Spots — お金をかけなくても楽しめる Have fun even without spending much money.
- 那須のお土産 Nasu Souvenirs — 那須と言えばこれ These are classic souvenirs that represent Nasu.
- 那須の温泉 Nasu Hot Springs — 日頃の疲れを癒そう Relax and recover from daily fatigue in the hot springs.
- 子供連れで楽しむ Enjoy Nasu with Children — 家族みんなで楽しもう Have fun with the whole family.
- 味覚狩り（フルーツ狩り） Fruit Picking — 自分で収穫して食べよう Pick your own fruit and enjoy it fresh.
- 雨天時の楽しみ方 How to Enjoy Nasu on Rainy Days — 雨でも楽しめますよ～ There are many ways to enjoy Nasu even in the rain.
- 那須高原ウェディング Nasu Highland Wedding — 熱々カップルに These wedding plans are perfect for couples in love.