好奇心旺盛プラン／２日目 Curiosity Plan / Day 2
今日のモデルコースToday’s model course
でおいしいパスタを食べましょう。
那須でおいしいと評判のパスタ屋さんです。人気が高く、シーズンには大変に混み合いますのでお昼の時間よりも少し早めに訪れた方が良いでしょう。パスタにはちょっとウルサイカオリですが、パスタの固さもソースのおいしさも抜群の評価ができるお店です。
A well-known pasta restaurant in Nasu. Visit a bit earlier than lunch time in peak season.
へ行きましょう。
アンティークステンドグラスの幻想的な世界を楽しめる美術館です。まるでテーマパークのような素敵な体験ができます。「わあ。結婚式をするならやっぱり教会がいいなあ。ね？どう思う？」なんて聞いて彼氏をドキッとさせるのもいいでしょう。
Enjoy a fantastic world of antique stained glass—like a small theme park experience.
でのんびりしましょう。
入場料無料の牧場でのんびり過ごしましょう。アイスクリームは濃厚で大人気となっています。「わあ、かわいい」なんて言って子ヤギの頭をなでている彼女の姿に彼氏の心もキュンとなることでしょう。
Relax at a free-admission farm and don’t miss the rich ice cream.
でコーヒーを飲みましょう。
那須ばかりでなく雑誌にも良く紹介されていて、全国的にも有名なカフェです。ＳＨＯＺＯカフェは那須高原店と黒磯店の二つがありますが、観光スポットに近いのは那須高原店のほうです。店内に入るとモダンな雰囲気にきっとびっくりすることでしょう。
A nationally famous cafe. The Nasu-Kogen location is convenient for sightseeing.
でお土産を買いましょう。
帰る前に忘れずにお菓子の城へ寄ってお土産を購入しましょう。いろいろな種類のお菓子が手に入ります。観光バスのルートにも組み込まれているため店内はすごい混雑ですが、めげずにお土産をゲットしましょう。
Pick up souvenirs before heading home—many sweets available, though it can get crowded.
- 春の那須Spring in Nasu ― 樹々の芽吹きが美しい季節Beautiful budding season.
- 夏の那須Summer in Nasu ― 涼しい風が心地よい季節Cool breezes.
- 秋の那須Autumn in Nasu ― 赤や黄色の紅葉が美しい季節Colorful leaves.
- 冬の那須Winter in Nasu ― 深々と静かな雪が降る季節Quiet snowfall.
- お宝体験Treasure experiences ― "お宝体験"が待っているUnique experiences await.
- グルメ体験Gourmet experiences ― サプライズな"グルメ体験"Surprising food finds.
- お得な割引券情報Discount coupons ― 賢く那須を楽しもうEnjoy wisely.
- 無料スポットFree spots ― お金をかけなくても楽しめるFun on a budget.
- 那須のお土産Souvenirs ― 那須と言えばこれClassic picks.
- 那須の温泉Hot springs ― 日頃の疲れを癒そうRelax and recharge.
- 子供連れで楽しむWith children ― 家族みんなで楽しもうFamily-friendly.
- 味覚狩り（フルーツ狩り）Fruit picking ― 自分で収穫して食べようHarvest & eat.
- 雨天時の楽しみ方Rainy day tips ― 雨でも楽しますよ～Still enjoyable.
- 那須高原ウェディングWedding ― 熱々カップルにFor couples.